Souvenirs de la Soirée Retrouvailles du 7 mai 2016

Notre « Soirée Retrouvailles », tenue dans le cadre commémoratif du trentième anniversaire de l’accident nucléaire de Tchernobyl, a été une réussite. Elle a eu lieu le samedi 7 mai 2016 au restaurant Rasputin où des familles d’accueil actuelles et anciennes, dont la fondatrice de SSET Carole Normandeau, ainsi que des supporteurs de notre belle cause s’étaient donnés rendez-vous. Pas moins de 75 personnes étaient présentes et plusieurs représentants de la communauté russophone montréalaise sont venus nous témoigner leur soutien.
C’est dans le plaisir, l’amitié et la découverte de la culture russe que s’est déroulé l’événement. Une vidéo/diaporama montrant des profils d’anciens enfants de Tchernobyl était diffusée tout au long du délicieux repas. Nous en profitons pour remercier Larissa pour son immense travail de recherche afin de retrouver ces anciens. On peut voir la vidéo sur la page Youtube de SSET (voir aussi la version sans musique), de même qu’une autre vidéo contenant quelques autres témoignages d’enfants.  La soirée a ensuite été agrémentée d’un spectacle de la troupe de danse Rousskiye Ouzory puis de tirages de plusieurs prix.

Un chaleureux merci à: Daniel Messier photos, troupe de danse Rousskiye Ouzory, Auberge St-Jacques, Spa Le Tsar, Hebdraulique inc, David’s tea Westmount, Restaurant Rasputin, Olymel, Yoga lounge Montréal, École Mechta et librairie La petite Russie.

Il nous fait plaisir de vous présenter quelques photos prises lors de cette soirée.  En terminant, voici un message de nos dynamiques organisatrices!

Bonjour,
Au nom de SSET, Caroline, Lyse et moi tenons à vous remercier pour votre chaleureuse présence à notre soirée retrouvailles commémorative de l’accident nucléaire de Tchernobyl. Votre soutien dans notre noble cause nous donne des ailes et nous encourage à poursuivre notre engagement envers les enfants du Bélarus.

Merci !
Caroline Hébert, Lyse Tremblay et Joanne Rivest

Здравствуйте,
Каролин , Лиз и я хотели бы поблагодарить Вас за ваше присутствие на нашем вечере встречи по случаю 30-й годовщины аварии на Чернобыльской   АЭС.
Ваша поддержка в нашем благородном деле  дает нам крылья  и побуждает нас продолжать наши обязательства в отношении детей  из  Беларуси, которые живут в загрязненной зоне.

Спасибо!
Caroline Hébert, Lyse Tremblay et Joanne Rivest

Dear friends of foundation,
Caroline, Lyse and I would like to thank you for your assistance to our special event to commemorate the 30th anniversary of the Chernobyl nuclear accident. Your support to our great cause encourages us and gives us a new momentum to pursue our engagement towards children from Belarus who live in the impacted zone.

Thank you!
Caroline Hébert, Lyse Tremblay et Joanne Rivest

Voir aussi quelques photos du spectacle de la troupe de danse Rousskiye Ouzory, ainsi que les photos de quelques tables de convives

Advertisement

Aucun commentaire.

Laisser une réponse

Vous devez être connecté pour laisser un commentaire.